I'm afraid he is going to be hampered with this the remainder of the year.
We can think it would have helped to rest him longer... but that isn't necessarily the way it works with turf toe. Those take a long time to heal and be pain-free. He may easily be challenged with this next year, too.
I've never experienced turf toe by I've watched some big tough guys have to sit out seasons over this. Part of it does relate to how well a player can play with pain, but there is a limit to this. The other part relates to just how much pain is involved. There is big time pain in this kind of injury. He is bound to suffer some loss in his potential because of it. He surely can't pivot and cut like he could if he was healthy.
Hopefully he'll at least be able to continue making some contributions. A big part of what we need from him is his basketball IQ. This guy is really going to be something by the time he is a senior (if he can be healthy). I am every bit as impressed with his potential upside as I am with Kelly and Cliff.