BIFM is a reference to a Redhead song in which the rapper spits "Bitch, I'm Frank Mason!" Around 30 times in about a minute and a half. Link to song, NSFW ↗
As a further part of his legacy the players shorts all look very similar so the equipment managers label the tags with the players name. There is only one exception, one tag reads BIFM.
↗